对于埃因霍温这座城市而言,第二次世界大战期间,其作为工业城市的独特特性既是它最大的诅咒,也是它最终的救赎。作为荷兰电子和汽车工业(以飞利浦和DAF为中心)的命脉,埃因霍温在1940年5月德军入侵时成为主要战略目标。本文将重点分析埃因霍温被占领的岁月、战争工业对当地居民的影响、盟军毁灭性的轰炸,以及1944年9月“市场花园行动”中那场壮观却又血腥的解放。
1. 入侵与战略占领(1940年5月)
1940年5月10日,德军入侵荷兰,埃因霍温恰好位于德军的进攻路线上。尽管荷兰工兵成功炸毁了几座战略桥梁阻挡入侵,但这座城市仍在24小时内被德军占领。
对于德国占领者而言,埃因霍温并非一座普通的省会城市。飞利浦电灯厂是无线电技术、X射线设备和早期电子产品领域的全球领导者——这些技术对现代战争至关重要。飞利浦管理层对德军入侵已有准备。部分高层领导,包括首席执行官Frans Otten 和 Anton Philips成功迁往美国。另一部分高层以Frits Philips为首,留在埃因霍温,负责工厂和员工的管理。工厂被置于德国的监管之下,并被迫为德国军工生产。
2. 占领下的生活与飞利浦的困境
占领给Frits Philips和埃因霍温居民带来了巨大的道德困境。一方面,拒绝生产意味着公司破产清算,数千名工人将被驱逐到德国(Arbeitseinsatz)。另一方面,生产将直接为德国的战争机器做出贡献。
Frits Philips采取了一种巧妙的拖延战术和破坏手段,也就是所谓的“积极等待”。在这一黑暗时期,一个重要的历史亮点是飞利浦公司内部设立了犹太人特别工坊(Speciale Werkplaats voor de Joden)。Frits Philips以这些犹太员工对生产流程不可或缺为由,成功地保护了数百名犹太人免遭驱逐。尽管其中很大一部分人最终还是在1943年经由弗赫特集中营(kamp Vught)被送往奥斯维辛集中营,但许多人凭借这份“飞利浦斯名单”幸存了下来。Frits Philips后来因这一行动获得了亚德瓦谢姆大屠杀纪念馆(de Yad Vashem-onderscheiding)的嘉奖。
与此同时,普通民众饱受物资匮乏之苦。与全国其他地区一样,配给制度导致了物资短缺。虽然埃因霍温的抵抗运动不如荷兰中心城市(De Randstad)那样暴力,但群众仍然积极参与伪造身份文件、藏匿人员(包括被击落的盟军飞行员)以及在工厂进行小规模经济破坏等抵抗活动。
3. 圣尼古拉斯节轰炸(1942年)
埃因霍温作为工业中心,使其成为盟军空军的重要目标。这一时期最惨痛的事件发生在1942年12月6日:圣尼古拉斯节轰炸。
英国皇家空军(RAF)De Britse Royal Air Force 在光天化日之下实施了“牡蛎行动”(Operation Oyster),其具体目标是摧毁位于Strijp-S 和 de Emmasingel 的飞利浦工厂。尽管这次袭击在军事上取得了成功,但对这座城市造成的损失却是惨重的。由于当时的导航技术有限,加上工厂与周边居民区紧密相连,许多炸弹偏离了目标。包括德梅尔 de Demer, 在内的内城区大片区域被夷为平地。平民中有148人死亡,数百人受伤。轰炸给人们留下了深深的心理创伤;解放者在打击敌人的同时,也带来了死亡。
4. 解放与市场花园行动(1944年9月)
1944年9月,在“市场花园行动”(Operatie Market Garden)期间,埃因霍温成为世界新闻的焦点。“市场花园行动”是盟军雄心勃勃的计划,旨在通过一条穿越荷兰的走廊跨越莱茵河。埃因霍温是英国第三十军从比利时经陆路推进路线上的第一个荷兰主要城市。
1944年9月17日,美军第101空降师的伞兵在Son 和 Best 附近地区降落,任务是确保通往埃因霍温的桥梁安全。在与德军激战之后(包括在Son桥附近,该桥被德军炸毁),美军于1944年9月18日经由Woenselsestraat进入埃因霍温。当天下午晚些时候,他们在市中心与从Valkenswaard抵达的英军地面部队会合。
整座城市的喜悦难以言表。街道被染成橙色,民众举行了大规模的欢庆。然而,这份狂喜很快就在9月19日晚被残酷地打破了。德国空军对这座人口稠密的城市发动了猛烈的报复性轰炸。炸弹击中了包括途经街道的英国弹药补给车队在内的众多目标。Stratum和市中心燃起了熊熊大火,227名平民在袭击中伤亡。这残酷地提醒人们,战争尚未结束,尽管从那一刻起,这座城市就彻底解放了。
结论
第二次世界大战给埃因霍温带来了沉重的打击。数百名平民在轰炸中丧生,犹太社区大部分被驱逐,历史悠久的市中心也遭到严重破坏。与此同时,这段时期也展现了当地社区的韧性和 像Frits Philips 这样的人物的勇气。9月18日的解放奠定了当地一项独特的传统:一年一度的“灯光之路”(Lichtjesroute)。时至今日,这座城市依然用数百盏灯饰庆祝自由。战争年代彻底改变了埃因霍温,使她从一个松散的工厂聚集地转变为一个紧密团结、坚韧不拔的城市社区。
参考文献
Flushing, G. & Van de Wetering, J. (1994). Eindhoven 40-45: Bezetting, Bombardementen en Bevrijding. Eindhoven: Uitgeverij Lecturis. (Een gedetailleerd overzicht van het dagelijks leven en de militaire operaties in de regio).
Philips, F. (1976). 45 jaar met Philips. Rotterdam: Ad. Donker. (De autobiografie van Frits Philips waarin hij reflecteert op zijn beslissingen, de SOBU-werkplaats en zijn interactie met de Duitse Verwalter).
Regionaal Historisch Centrum Eindhoven (RHCe): Collectie 18 September: Documenten, getuigenverklaringen en politierapporten aangaande het Sinterklaasbombardement (1942) en de Duitse luchtaanval van 19 september 1944.
Margry, K. (2002). Operation Market Garden: Then and Now (Vol. 1). Londen: After the Battle. (Dit standaardwerk biedt een minutieuze reconstructie van de acties van de 101st Airborne Division in en rond Eindhoven).